There are benefits to not “fitting in.” But how alien does American expatriate Marcus Mabry want his twins to be?