Newly released dash cam video shows exactly what happened during a traffic stop that led to an assistant fire marshal being placed on paid leave, and then resigning.