Twitter's stock is surging following a report that the social media company, forever struggling in Facebook's shadow, is close to a sale.