A former "Power Rangers" actor charged with stabbing his California roommate to death with a sword has pleaded not guilty to murder.