The evacuation was ordered Sunday afternoon after engineers spotted a hole on the concrete lip of the secondary spillway for the dam and told authorities that it could fail within the hour.