A fire alarm and student protests have disrupted indicted former pharmaceutical executive Martin Shkreli's appearance at Harvard University.