A onetime close friend of real estate heir Robert Durst testifying in Durst's murder case says that Durst's wife told him she was afraid of her husband before she disappeared.