A Catholic church official's 14-year legal odyssey over his handling of sex-abuse complaints won't end anytime soon after a Philadelphia judge said he would be retried on child endangerment charges.