Authorities offered few answers after Hernandez was found hanging from a bedsheet Wednesday in his cell in a maximum-security prison in Massachusetts, where he was serving a life sentence for the 2013 slaying of a onetime friend.