The desperate search for two people who disappeared at the bottom of the Grand Canyon last weekend marked the National Park Service's most extensive use yet of drones for a search-and-rescue operation.