An inmate at the Lee Correctional Institution died Saturday night following an incident that is now under investigation, according to the Lee County Coroner.