California state officials have approved resuming operations at a Los Angeles gas storage facility where a blowout spewed methane for nearly four months.