Donald Trump Jr. is scheduled to appear July 26 before the Senate Judiciary Committee along with former campaign chairman Paul Manafort, according to a witness list released by the panel Wednesday.