Malaysia's government has banned the Spanish hit song "Despacito" on state radio and television following complains that its lyrics were obscene.