A sailor charged with murdering a transgender woman in a St. Martin hotel room last year pleaded guilty to second-degree murder and robbery Thursday.