Huge crowds at Chicago's Grant Park experienced technical glitches at the Pokemon Go Fest.