Obdulia Sanchez was under the influence and livestreaming on Instagram when she rolled her car over into a barbed-wire fence and then a field. The crash killed her 14-year-old sister, Jacqueline.