Richard Linklater could bring his storytelling to television.