The socialite daughter of two world-famous New York ballet dancers is charged in Maine with breaking into several stores.