Deputies arrested a registered sex offender for volunteering at school.