U.S. officials believe a string of bizarre incidents that left a group of American diplomats in Cuba with severe hearing loss can be attributed to a covert sonic device.