Ricky Martin says he reassured Gianni Versace's longtime partner that their relationship is treated respectfully in a TV drama about Versace's 1997 murder.