Authorities say an SUV being chased by the U.S. Border Patrol in the San Diego area tumbled off a freeway, killing three occupants.