A man accused of bludgeoning his mother, sister and another woman to death after being kicked out of his home on New York's Long Island is headed to court.