Immigration advocates are turning to social media and shelter visits to tell Harvey evacuees who are in the country illegally to put personal safety above fears of being deported.