Immigrant groups have been staging daily protests in the scorching Phoenix heat, mobilizing people with phone banks in California, and demonstrating outside House Speaker Paul Ryan's church and office.