Florida emergency workers have been urged to immediately check the welfare of those in nursing homes after eight people died in a scorching facility that lost its air conditioning in the storm.