A New York real estate developer and former business partner of President Donald Trump has bought a sketch of the Empire State Building drawn by Trump for $16,000 at an auction.