The Hangout Music Fest on Tuesday announced its 2018 lineup featuring headliners Kendrick Lamar, The Killers and The Chainsmokers.