Samantha Cox, 24, who students say teaches English, is now being held on drug charges, including felony possession of a controlled substance.