Republicans working to execute their first major legislative achievement of Donald Trump's presidency appear to have secured the votes to pass a massive tax overhaul that Trump hoped to present to the American people for Christmas.