The survivor of a crash that left both his fiancee and child dead is devastated as he recovers in the hospital.