Weight Watchers has hired hit-maker DJ Khaled to promote its weight loss plan on social media.